エピソードに出てくる人名が把握できないので、一覧にしました。
エピソードの既出箇所に飛ぶだけです。
殷
夏 桀王（けつおう）
殷 湯王（とうおう）
殷 妲己（だっき）
周
周 太公望
呂尚（りょしょう）
周 文王 姫昌（きしょう）
周 武王 姫発（きはつ）
春秋
斉の台頭
斉 襄公
斉 糾（きゅう）
斉 桓公 小白（しょうはく）
斉 管仲
斉 鮑叔牙（ほうしゅくが）
晋の勃興
晋 献公
虞 宮之奇（きゅうしき）
虞 百里奚（ひゃくりけい）
晋 献公
秦 穆公（ぼく(繆)こう）
任好（じんこう）
晋 申生（しんせい）
晋 重耳（ちょうじ）
晋 夷吾（いご）
栄公の勘違い
栄 襄公（じょうこう）
斉 孝公 昭（しょう）
斉 桓公
楚 成王（せいおう）
晋の波乱
晋 文公 重耳
楚 成王
秦の覇権
秦 穆公（ぼくこう）
秦 百里奚（ひゃくりけい）
秦 蹇叔（けんしゅく）
楚の躍進
楚 荘王（そうおう）
楚 伍挙（ごきょ）
斉の繁栄
斉 晏弱（あんじゃく）
斉 晏嬰（あんえい）
斉 桓公（かんこう）
斉 頃公（けいこう）
無野（むや）
斉 霊公（れいこう）
環（かん）
斉 荘公（そうこう）
光（こう）
斉 景公（そうこう）
杵臼（しょきゅう）
斉 荘公（そうこう） 光
呉越戦争
呉 伍子胥（ごししょ）
呉 闔廬（こうりょ）
呉 孫武（孫子）
呉 夫差（ふさ）
越 勾践（こう(句)せん）
越 范蠡（はんれい）
呉 西施（せいし）
呉 荘子
思想界の覇権
周 武王
周 周公 姫旦（きたん）
魯 孔丘（孔子）
魯 老子
魯 昭公
斉 景公
斉 晏嬰
魯 定公
後漢 華雄
塞翁（さいおう）


次の名簿（戦国時代以降）


機能的には完成したのですが、予想した程には面白くない・・・。
余り更新しないでしょう。

やっぱり、該当文字を反転させるぐらいしないと、目的が果たされないようです。